Hola a todos!

Quería contarles que hay una Escuela primaria que se va a integrar a este "Proyecto de Intercambio", es la Escuela N°14 "José Mármol", ubicada en la calle Roca 3990 de la localidad de Vicente López, Provincia de Buenos Aires, es allí donde realizamos las actividades con los niños(4°, 5° y 6°) y además la Directora del lugar, la Sra. Carmina junto con otra maestras aceptaron con entusiasmo este emprendimiento.Sobre todo le interesaría intercambiar en todo lo relacionado a los Juegos de los niños en las escuelas, ya que hay un proyecto del Ministerio de Educación de la Provincia de Buenos Aires que trata sobre este tema.

La idea es comenzar dentro de 15 días más o menos, después de Pascua, yo voy a confirmarles bien.Las fotos están maravillosas...!Cariños a todos los niños y maestras.... desde Buenos Aires
Euge

Hallo allemaal!

Ik wou vertellen dat er een primaire school is die gaat meedoen aan dit uitwisselingsproject. Het is de school nr 14 ‘José Marmol’, gelegen in de straat Roca 3990, in Vincente Lopez, provincie Buenos Aires. Het is daar waar we de activiteiten met onze kinderen (4^de 5^de en 6^de) doen, en ook waar de directrice samen met de andere leerkrachten deze onderneming met enthousiasme accepteerden.
Het is interessant om te communiceren met andere leerlingen in andere scholen, waar ze meedoen aan een project van het Ministerie van Onderwijs van de provincie Buenos Aires.

Het idee is om te beginnen binnen ongeveer 15 dagen, ik ga het nog bevestigen.
De foto’s zijn geweldig!

Groeten uit Buenos Aires aan alle kinderen en leerkrachten,

Euge

vertaling: Lissa Vandamme , 6de jaars De Wingerd